personA Ich möchte verschiedene Arten von Alkohol probieren! Dieser Laden hier bietet eine Getränke-Flatrate an!
animeSushi1
personB Das ist ein echtes Schnäppchen, weil man von den in der Flatrate enthaltenen Getränken innerhalb des angegebenen Zeitraums so viel trinken kann, wie man möchte. Aber bestell nur so viel, wie Du austrinken kannst. Es gilt als schlechtes Benehmen, wenn man etwas übrig lässt.
personA Wenn ich schon in Japan bin, möchte ich natürlich Sake trinken!
animeSushi2
personB In diesem Izakaya kann man Sake je nach Sorte bei verschiedenen Temperaturen trinken.
personA Man trinkt denselben Sake bei verschiedenen Temperaturen?
animeSushi3
personB Genau! Gekühlten Sake nennt man "Hiya" und warmer Sake heißt "Kan".
personA Oh? Ich glaube, ich habe einen kleinen Schwips. Aber ich hab' doch noch gar nicht so viel getrunken...?
animeSushi4
personB Viele Sake-Sorten schmecken erfrischend und sind angenehm zu trinken. Also pass bitte auf, weil man davon leicht betrunken werden kann. Ich bestell uns kostenloses Wasser, ja?

Mithilfe: Sake-Brauer-Bund Tokyo

Izakaya-Kultur 2

„Izakaya“ sind sehr beliebt, weil man dort ungezwungen essen und Alkohol trinken kann. Genießen Sie Ihre Zeit in den Izakaya noch mehr, indem Sie die eigentümlichen Bestellmethoden und die angebotenen Dienstleistungen kennenlernen.

Nomihoudai-System (Flatrate-Trinken)

Sake

Kostenloses Wasser

Die Freuden der japanischen Küche durch Anime!