因“SUKIYAKI”这首歌而有名的肉料理经典“日式牛肉火锅”

甜甜酱油味的牛肉薄片火锅

日式牛肉火锅,用切成薄片的牛肉、加上长葱、蓬哈菜、香菇、豆腐、魔芋粉丝等的材料,用酱油、糖、甜酒的甜味进行调味后吃的火锅料理。一般而言,它使用的牛肉,比涮牛肉的牛肉切得更加厚一点。

用调好味的汤汁煮肉为关东式,先把肉炒一下的是关西式

日式牛肉火锅的做法,根据关东与关西各有不同。关东的牛肉火锅,是以明治时代,在文明开化的同时风靡一时的牛肉鍋为基础的。它用酱油、糖、甜酒、酒等预先做好调配好的汤汁,用汤汁把肉和蔬菜等材料一起煮熟。在关西,不使用汤汁,而是先烤好肉,用糖和酱油调整口味,然后再放入蔬菜。煮得汤汁就快烧干的时候,加入酒或水。在现代,关东、关西都蘸着打好的生鸡蛋吃,在使用方法上是相同的,但其实这原来是起源于关西的吃法。

寿喜烧

因坂本九的歌“SUKIYAKI”而扬名海外的日式牛肉火锅

牛肉火锅(日语发音为:SUKIYAKI)因为坂本九的“SUKIYAKI”在美国的流行歌排行榜上获得了第1位而一跃变得有名。牛肉火锅不仅可以在牛肉火锅专营店吃到,在牛肉火锅和涮牛肉这两种菜都能吃到的火锅料理店、以及包括铁板烧在内的所有牛肉料理店等都能吃到。此外,日本人在家里也会煮食牛肉火锅。

其他火锅料理

涮牛肉

切得薄薄的牛肉片,在煮开的专用锅的高汤里,来回涮几次,加热后与煮好的蔬菜・豆腐・葛粉粉丝等食品材料一起,蘸调料一起吃。调料比较常见的是芝麻调料和柚子醋,可以品尝到两种不同的味道。

涮牛肉

关东煮

高汤用酱油等调味后做成汤汁,里面放入炸鱼肉饼・烤鱼肉饼・烤竹轮・鱼丸・魔芋(Kon-nyaku)・萝卜・煮鸡蛋等材料焖煮而成的料理。

关东煮

相扑火锅

“ 相扑火锅”本来是指相扑力士的整体饮食。为了培养进行相扑运动的强壮身材,力士的饮食较多地使用火锅料理,其中被广为所知的就是这个相扑火锅。在大锅子里放入时令的蔬菜、鱼・鸡肉等煮开,蘸汤料或柚子醋食用。

相扑火锅

汤豆腐

在锅子里铺上海带,加入水,然后放入切成一口大的豆腐,豆腐热了,就把它捞出来蘸调料吃。有时也会和豆腐一起,加入白菜或鳕鱼的鱼块一起煮。

汤豆腐

蟹火锅

以蟹为主,加上白菜和葱等材料,用酱油味的高汤焖煮的冬天常见的火锅料理。 在日本被食用的人气的蟹种类有松叶蟹、蜘蛛蟹、毛蟹等。

蟹火锅

泡菜火锅

把韩国泡菜和许多蔬菜一起,加入肉类和鱼贝类、豆腐等,用加入了辣椒酱和辣椒粉调味的高汤焖煮,这是朝鲜半岛的火锅料理的一种。韩国语的“Chige”意思是“锅”。

泡菜火锅

吃完火锅后•••

泡菜火锅在吃完火锅料理后,建议您在凝聚了肉、鱼贝类、蔬菜美味精华的汤汁里,加入米饭煮成“杂烩粥”。可以加入鸡蛋使其浓稠,或是撒上葱食用,或是加入“乌冬面”或“拉面”也很有人气。

牛肉火锅诞生的历史

这个单词来自“锄烧”、“杉烧”

日本自佛教传入以来,肉食被禁止,尤其是家畜的牛肉,是从来都不食用的。SUKIYAKI这个词的由来被称为是“锄烧”或“杉烧”。 “锄烧”的锄,是农具的锄头。这个锄头的金属部分,曾经用来代替铁板,烤鸟或鱼来食用,所以被称为是“锄烧”。另外,被称作“杉烧”的是把鱼贝类和蔬菜放在杉木的盒子内,用酱煮成的料理。这两种虽然都不是使用了牛肉的料理,但是据说却成为了“SUKIYAKI”一词的由来。

随着文明开化而诞生的牛肉火锅热潮

19世纪开国后,食肉的文化也传入了日本。牛肉火锅作为文明开化的象征被人们所接受,“牛锅”在平民中得到了大流行。明治天皇食用了牛肉,据说更是给牛肉火锅的热潮推波助澜。明治10年(1877),仅东京就有488家牛肉火锅店。


牛锅屋 假名垣鲁文 《牛店杂谈安愚乐锅》
1871年(明治4)发行
横滨开港资料馆收藏
※禁止私自使用